検索ワード「basic認証」
webサイトに簡易的にパスワードロックをかける方法として最もメジャーなのは「basic認証」です!
webサイトを制作して、クライアントに経過報告をしたいときにbasic認証をかけておけば外部から見られることはありませんし、誤ってgoogleの検索結果に載ってしまう、ということも防げます。
参考リンク
https://www.itra.co.jp/webmedia/basic_authentication.html
wordpressの場合は?
wordpressでパスワードロックを使用する場合は、「password protected」というプラグインをインストールすれば同様の効果があります。
こちらの記事が参考になります。